Iz Severne Koreje pretihotapili telefon in na njem odkrili nenavadne funkcije

Na zunaj je videti kot navaden mobilni telefon, le da so napisi na njem v korejski pisavi. V njem pa se skriva še veliko več.

Mobilni telefon, ki so ga skrivaj pretihotapili iz Severne Koreje, ima vključene nekatere funkcije, ki so za nas skoraj "nepojmljive" in razkrivajo razsežnosti represije in nadzora Kim Džong Unovega režima nad državljani.

Telefon, ki ga je leta 2024 iz te izolirane države pretihotapil medijski portal Daily NK, je preiskala novinarka britanskega BBC in odkrila nekaj od teh funkcij.

Samodejno popravljanje sporočil in posnetek zaslona vsakih nekaj sekund

Ena izmed njih je preprečevanje popularnih južnokorejskih besed in slenga pri pošiljanju tekstovnih sporočil.

Primer je beseda "oppa", ki v korejščini pomeni "starejši brat", v Južni Koreji pa ga uporabljajo tudi kot popularno slengovsko besedo za "fanta" (v ljubezenskem smislu).

Če Severni Korejci to besedo vtipkajo v sporočilo, jo telefon avtomatsko spremeni v drugo besedo, ki pomeni "tovariš", obenem pa se pojavi tudi opozorilo, da besedo "oppa" lahko uporabljajo samo, če se nanaša na sorojenca.

Še en primer je uporaba besede "Namhan", ki je ime za Južno Korejo. Telefon jo samodejno spremeni v besedo "marionetna država", kar je izraz, ki ga severnokorejska vlada uporablja za označevanje svoje južne sosede.

Telefon tudi vsakih pet sekund naredi posnetek zaslona. Ti posnetki so sicer shranjeni v mapi na telefonu, vendar jih uporabnik ne more videti ali izbrisati.

Do njih imajo dostop samo državni organi, kot je recimo policija, če recimo mobilni telefon zasežejo ali preverjajo.

Tako država lahko vsak trenutek preverja, kaj državljan počne s svojim telefonom.

Povezave z internetom ni; smrtna kazen za vsebine iz Južne Koreje

Seveda telefon nima povezave z internetom, kajti Severna Koreja svojim državljanom ne dovoli uporabe svetovnega spleta, vsi mediji – časopisi, radijske in televizijske postaje – pa so v lasti države in pod njenim nadzorom.

Posedovanje, spremljanje ali širjenje tujih medijskih vsebin (informativnih ali zabavnih) je prepovedano.

Za tovrstne kršitve, ki jih režim navaja pod "nespoštovanjem države", so predpisane visoke zaporne in celo smrtne kazni, še posebej za vsebine iz Južne Koreje.

Leta 2023 je recimo Kim Džong Un uvedel zakon, ki prepoveduje uporabo južnokorejskih fraz ali govor v južnokorejskem naglasu.

Te omejitve so hitro vključili tudi v programsko opremo naprav, izdelanih v državi, kot je pretihotapljeni pametni telefon, da bi preprečili uporabo priljubljenih južnokorejskih izrazov.

Kang Djuri, 24, ki je konec leta 2023 pobegnila iz Severne Koreje, je za BBC povedala, da je oblast ustanovila tako imenovane enote za nadzor mladine, ki patruljirajo po ulicah in nadzorujejo vedenje mladih.

Te enote so ji zasegle telefon in preverjale sporočila, da bi ugotovile, ali je uporabljala kakršnekoli južnokorejske izraze.

Kang je prav tako povedala, da je vedela za primere mladih, ki so jih usmrtili, ker so jim na napravah odkrili južnokorejsko vsebino.

Tihotapska informacijska vojna

Po drugi strani iz Južne v Severno Korejo na mesec pretihotapijo na tisoče USB-ključkov in mikroSD kartic z južnokorejsko glasbo, televizijske oddaje in filme, pa tudi bolj tvegano vsebino, kot so izobraževalna gradiva o demokraciji, poroča portal Mail Online.

Vsako noč majhne radijske postaje in nevladne organizacije iz Južne Koreje na kratkovalovnih in srednjevalovnih frekvencah pošiljajo informacije čez mejo.

Cilj teh prizadevanj je spodkopati vladno propagando o svetu zunaj z zgledi, kako bogati, srečni in svobodni so ljudje v Južni Koreji, še piše portal.

Po pripovedovanju prebežnikov, ki jim uspe zbežati iz države, so te vsebine kljub grožnjam s smrtno kaznijo med prebivalci Severne Koreje izredno priljubljene in iskane, posebej glasba in filmi, a jih je seveda mogoče dobiti samo na črnem trgu.